Memories: IBM India - CSC Executive Event

Ontem nos tivemos nosso 1o e ultimo dia de Ternos & Terninhos (faz muito calor para isso..rs) aqui em Ahmedabad, para um evento (olha o time de MARCOM India trabalhando de novo...rs) que reuniu executivos da IBM, as ONGs do programa, clientes locais, e os 8 membros do CSCorps/ Yesterday we had our 1st and last day wearing Suits (It's very hot for those things) here in Ahmedabad, for an event (highlight to India MARCOM team working again!) that brought together executives from IBM, the NGOs from the program, local customers, and the 8 CSCorps members:
Tivemos a oportunidade de nos apresentarmos oficialmente ao time da IBM India, e tambem a oportunidade de conhecer alguns executivos locais (vou fazer um paralelo com os nossos executivos, para que tenham a ideia de quem 'e quem e o que fazem)/ We had the opportunity to introduce ourselves officially to the IBM India fellows, and also the chance to meet some local executives (I'll draw a parallel with our executives (brazilian), that they may have an idea who is who and what they do)

Mamtha Sharma - Executiva de Cidadania Corporativa = Nossa Ruth Harada/Mamtha Sharma - Corporate Citizen Executive = Our Ruth Harada

Susan - Executiva de MCC = Nosso Mauro Segura / Susan - MCC Executive = Our Mauro Segura

Vaijayanthi (de sari) - Relacoes Governamentais = Nosso Saulo Porto/ Vaijayanthi (sari) = Governament Programs = Our Saulo Porto
Vanita - VP de Vendas = Nosso Spaziani/ Vanita - Sales VP = Our Spaziani

MEMORIAS DO FUTURO: Ligia & Nadine - "Quem sabe um dia Executivas" = Nossa Ligia (do Brasil) & Nadine (da Alemanha) ! ...rs / MEMORIES FROM THE FUTURE: Ligia & Nadine - "Who knows, maybe executives one day" = Our Ligia (Brazil) & Nadine (Germany) !